Абсолютно согласна с Вами. Все снятые на НТВ сюжеты в программах До суда, Прокурорская проверка, Суд присяжных и Окончательный вердикт сделаны с наложением шумового или музыкального фона так, что абсолютно забивается произносимый текст (не говоря уже о спешке, в которой некоторые персонажи - как исполнительница роли Ольги из "Прокурорской проверки" буквально пробалтывает текст... А в передачах "До суда" актриса, играющая роль психолога подает звук "в нос", что при плохом телевизионном приеме также делает ее речь плохо разбираемой